Automated production line design